civil law theory meaning in Chinese
民法理论
Examples
- The third chapter use civil law theory as a tool to analyze the basis of stock transfer force
第三章主要用民法的理论分析了股份转让的效力基础问题。 - China is a civil law country , and every statute assumes a large body of unstated civil law theory from official and academic commentary
中国是一个大陆法系国家，每条法规承载着来自官方和学术注解的、庞大的大陆法理论。 - The practice of pawn is not in line with the traditional civil law theory , which arise a lot of confusion and disorder to handle with
典当实践与我国传统民法理论相对脱节。典当业经营较为混乱，暴露出许多法律问题亟待解决。 - In civil law theory , civil legislation and civil judicial practice , joint obligation and joint liability are often hard to distinguish from each other
摘要在民法理论、民事立法和民事司法实际工作中，连带债务和连带责任往往被混为一谈。 - However , introducing the system of liability for tort to the protection of claim breaks the relativity principle of the debt in the traditional civil law theory
但是,将侵权责任制度引入对债权的保护,打破了传统民法理论中债的相对性原则。